Variação sociolinguística do português lusitano, do brasileiro e do africano

  • Nível: A2/B1/B2 (Vários possíveis segundo nível de exigência e rigor estabelecido).
  • Atividade linguística: Teoria sobre a lusofonia
  • Tema: Cultura lusófona.
  • Objetivos: Conhecer alguns aspetos relevantes algum/alguns países africanos de língua portuguesa.
  • Descrição: Uma possível leitura de alguns aspetos culturais de alguns países africanos de língua portuguesa. E descrição da unidade e diversidade da língua portuguesa no mundo.
  • Recursos e materiais:  ficha com o tema.
  • Ficha pdf: Variação sociolinguistica do português lusitano e do português brasileiro. Aspetos sociolinguísticos do português em África
  • Autoria: Xerardo Rodríguez Roca

 

Expressões cuidado corporal

aspeto

  • Nível: B2 ou B1
  • Atividade linguística: EE
  • Tema: cuidados pessoais
  • Objetivos: identificar expressões que costumam causar problemas a estrangeiros
  • Descrição: São apresentadas expressões espanholas para encontrar a melhor tradução para o português com a ajuda do professor ou professora
  • Recursos e materiais: ficha da/o professor/a
  • Ficha rtf: TRADUÇÃO ASPETO FÍSICO
  • Autor: Eduardo Maragoto (esmaragoto[arroba]hotmail.com)

Vamos manipular!

manipular

  • Nível: B2 ou B1
  • Atividade linguística: EO e EE
  • Tema: media e relações sociais
  • Objetivos: conversar em português sobre diferentes temáticas de atualidade e saber redigir uma notícia.
  • Descrição: Os diferentes grupos formados na turma deverão realizar um inquérito aos colegas para ratificar a sua própria opinião sobre qualquer assunto de atualidade. Para isso, deverão manipular as perguntas de um inquérito de tal forma que obtenham a resposta por eles desejada. A seguir, farão uma notícia com as conclusões.
  • Recursos e materiais: ficha da/o professor/a, ligação à Internet.
  • Ficha rtf: vamos manipular!
  • Autor: Eduardo Maragoto (esmaragoto[arroba]hotmail.com)

Sou tudo orelhas

  • Nível: a2, b1
  • Atividade linguística: CO, EO
  • Tema: Estratégias de aprendizagem
  • Objetivos: Refletir sobre os distintos tipos de discursos que podemos ouvir e os diferentes graus de dificuldade
  • Descrição: Quando estudamos uma língua estudamos apenas uma variedade, habitual a das classes médias de uma capital estatal ou cidade de destaque (Lisboa, Rio, Paris, Londres…). Ora, a língua é mais do que isso.São muitos e diferentes os discursos que podemos ouvir em português. Vamos fazer um percurso por alguns deles e testar a nossa capacidade de perceber, quer os pormenores, quer o grosso do enunciado.
  • Recursos e materiais: pdf Sou tudo orelhas
  • Autoria: Valentim Fagim valentimrfagim[arroba]gmail.com

 

Praxe em debate

 

praxe

  • Nível: B2 ou B1
  • Atividade linguística: CO e EO
  • Tema: educação e relações sociais
  • Objetivos: conhecer e usar certo vocabulário relacionado com um dos temas mais polémicos da atual sociedade portuguesa.
  • Descrição: É apresentado o tema da praxe na Universidade portuguesa para depois refletir sobre isso conjuntamente e em grupos.
  • Recursos e materiais: ficha da/o professor/a, ligação à Internet.
  • Ficha rtf: CO e EO PRAXE
  • Autor: Eduardo Maragoto (esmaragoto[arroba]hotmail.com)

Sociedade do automóvel

  • Nível: B1
  • Atividade linguística: CO, EO
  • Tema: Viagens e transportes
  • Objetivos: Conhecer o uso do automóvel numa megápole como São Paulo e refletir sobre a sua tirania.
  • Descrição: Sociedade do Automóvel retrata o peso que o automóvel tem em S. Paulo e, na verdade, na imensa maioria das cidades. O docente pode parar a exposição cada vez que quiser comentar com a turma algum ponto tratado.
  • Recursos e materiais: pdf  Sociedade do Automóvel
  • Autoria: Valentim Fagim valentimrfagim[arroba]gmail.com