Troca-troca

Site de partilha de materiais didáticos da DPG

Ligações a dar com um pau!

EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS: Uma expressão idiomática ou expressão popular é um conjunto de palavras que se caracteriza por não ser possível identificar seu significado mediante o sentido literal dos termos analisados individualmente. Desta forma, em geral, é muito difícil ou mesmo impossível traduzi-las para outras línguas, principalmente as menos semelhantes.

 

PROVÉRBIOS, DITOS OU DITADOS POPULARES: é uma frase de popular, com um texto mínimo de autor anónimo que é várias vezes repetido e se baseia no senso comum de um determinado meio cultural, como por exemplo: “O seguro morreu de velho”. Ditado é a expressão que se mantém imutável através dos anos, constituindo uma parte importante de cada cultura.

posted by Antia CL in Ligações - Fraseologia and have No Comments

Place your comment

Please fill your data and comment below.
Name
Email
Website
Your comment